Nederlands → Arabisch
lijst met dingen in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ze maakte een lijst met alle dingen die ze de mensen op Reata wilde geven.
فقد أعدّت هـنا قائمة بأشياء أرادت إعطاءها لكلّ أناس (رياتــا) وجـدنا أنّها أرادت أن
Van een lijst van 22 verschillende activiteiten met dingen als eten, werken, tv-kijken.
ماذا تفعل؟ في قائمة تحتوي 22 نشاطاً مختلفاً و تتضمن أشياء مثل الأكل، العمل، ومشاهدة التلفزيون؟
Toen vond ik nog een lijst in een van mijn dagboeken met alle dingen die ik dacht dat ik geleerd in mijn leven tot nu toe.
كما أنني عثرت في أحدى مذكراتي على قائمة تنص بالأشياء التي تعلمتها من الحياة حتى الآن
Het staat bovenaan in de lijst met de opponeerbare duim, rechtop staan en taal als een van de dingen die onze soort uit de bomen heeft gekregen en de winkelcentra in.
ان هذه الخاصية كما الابهام والوقوف منتصبين و اللغة التي اخرجت سلالتنا من الاشجار الى مجمعات التسوق