Nederlands → Arabisch
leven cirkel in het Arabisch
دائرة الحياة
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De cirkel van het leven. De cirkel van Mufasa's masker.
دائرة الحياة. دائرة قناع "موفاسا"
We leven allemaal in een soort sociale en culturele cirkel.
جميعنا نعيش داخل مايشبه الدائرة الاجتماعية الثقافية.
De cirkel van het leven zie je in de wielvormige sprongen van de gazelles.
دائرة الحياة تأتي ي صورة دوران الغزلان التي تقفز
Allemaal veranderingen, wendingen... begrafenissen en geboortes, ze zijn met elkaar verbonden, de cirkel van het leven.
إنها التغيُّر والتعاقب بكل ما فى الكلمة من معنى الموت والميلاد الأول مرتبط بالآخر دورة الحياة الكبيرة