Nederlands → Arabisch
lening te betalen in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het voorbeeld toont het te betalen rentebedrag in het laatste jaar van een 3-jarige lening. Het rentepercentage is 10 procent.
المثال يعرض الفائدة التي تدفع في السنة الأخيرة من اقتراض لثلاث سنوات. معدل الفائدة هو 10 بالمائة.
Ik ben niet in staat om mijn huidige leningen te betalen, en je geeft me gewoon een andere lening die ik niet zou kunnen betalen.
لا أستطيع دفع القروض الحالية، وأنت تعطيني قرض آخر لن أستطيع تسديده
Als je 62 dollar aan een maaltijd hebt uitgegeven, hoe langer je erover doet om die lening af te betalen, als je een tijdlang enkel minimum-terugbetalingen doet, wordt dat 99 dollar en 17 cent.
إذا صرفت 62 دولارً لوجبة، كلما طال زمان دفعك لذلك القرض، كما ترون، بعد فترة من الزمن بإستخدام الدفع الأدنى