Nederlands → Arabisch
legende in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Vanwege de legende?
بسبب الأسطورة؟
Er is 'n legende...
لو أنهم طفوا باتجاه الشاطئ فسوف تعودين يوما ما
Zo eindigt de legende.
هكذا تنتهى الأسطورة
Gelooft u die legende?
هل حقاً تؤمن بهذه الأسطورة؟
Ken je de legende nog?
هل تتذكر الأسطورة؟
Nee, dat is een legende.
لا، إنها خرافة.
Harry is er een legende!
هاري شهير في نيويورك
Hij is al ongeveer een legende.
صحيح في كل التفاصيل
Heeft hij u de legende verteld?
لقد أخبرك عن أسطورة "كلب " باسكيرفيلز
En die legende over de helhond?
ماذا عن أسطورة كلب الجحيم؟
U hebt de legende ontdekt, niet?
ألم تكن أنت أول من اكتشف وجود الأسطورة؟
Als de legende feitelijk wordt, druk dan de legende af.
عندما تصبح أسطورة الواقع، اطبع الاسطورة