Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

legaat in het Arabisch

وصية

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Uw man had natuurlijk geen eerdere kennis van dit legaat?

بالطبع، اٍن زوجك لم يكن يعلم بهذه الوصية

U moet wel naar Californie reizen om het legaat op te eisen.

بالطبع، يجب عليكِ السفر إلى (كاليفورنيا) للتنعّم بالإرث

"OM de roodharige LEAGUE: Op grond van het legaat van wijlen Ezekiah Hopkins, van

"لدى جامعة الدول الحمراء التي ترأسها: على حساب من التركة للهوبكنز Ezekiah متأخرا،

Het is onderdeel van de borden, een legaat van Los Angeles -- die tweedimensionale, driedimensionale borden.

انها جزء من نظام اشاره نوعا ما التي كانت جزء من تراث لوس أنجلس ثنائي الأبعاد، تأشير ثلاثي الابعاد و هلمجرا

We gebruikten slechts zes van de 24 hectare land, de overige achttien hectare werd park en het legaat van het Olympisch dorp.

في هذه الحالة، استعملنا فقط 15 من أصل 60 هكتار من الأرض. وال 45 هكتار المتبقية استعملت كمتنزه سيصبح ارثا للقرية الولمبية

Terwijl in het nieuwe testament, behalve een legaat met een kleine lijfrente voor u, de voornamelijke begunstigde, de verdachte, Leonard Vole, is.

فى حين أن فى الوصية الجديدة باٍستثناء توصية لك بأقساط صغيرة فالمستفيد الرئيسى هو السجين مستر ليونارد فول