Nederlands → Arabisch
later stadium in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Twee jaar later komt ze terug met een stadium 3C eierstokkanker.
وبعد سنتين، عادت بالمرحلة الثالثة C من سرطان المبيض.
En als we er in een later stadium achter komen dan vernietigen we die informatie zo snel mogelijk.
ولو عرفنا في مرحلة ما عندها ندمر تلك المعلومات بمجرد علمنا.
En ondanks het grote risico dat een ontploffing in een later stadium voor de zone inhoudt, blijft dit de strategie waaraan de meeste spelers willen vasthouden.
وعلى الرغم من المخاطر الهائلة المنتظرة إذا تفككت منطقة اليورو في نهاية المطاف، فإن هذه تظل تشكل الاستراتيجية التي يلتزم بها أغلب اللاعبين في منطقة اليورو.
Dit houdt de foetus in leven op korte termijn, maar de rekening wordt vereffend later in het leven als die andere organen die te kort kwamen in een vroeg stadium, meer vatbaar worden voor ziekte.
هذا يُـبْقي الجنين على قيد الحياة على المدى القصير، لكن دفع الفاتورة يأتي في وقت لاحق في الحياة عندما تصبح تلك الأجهزة الأخرى، والتي حُرمت سابقا،