Nederlands → Arabisch
lag in in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Hij lag in de...
لقد عثرت عليها فى..
Warschau lag in puin.
العاصمه ( وارسو ) تحولت إلى حُطام
Het lag in het water.
حسنا، هو لك.
Nee, ik lag in z'n armen.
لا، أنا كُنْتُ بين ذراعيهِ.
Z'n lot lag in onze handen.
لقد كانت حياته فى أيدينا
Het lag in een foute positie.
ميت كَانَ في وضع خاطئ
Ze lag in bed met een vent...
كانت نائمة في السرير مع أحد الأشخاص.
Ik lag in een kuil vol bloed.
كنت ممددة فى حفرة من الدماء
De mogelijkheid lag in het noorden.
(وهذه النافذة كانت تطل ناحية الشمال *(=روسيا
Z'n hoofd lag in 'n vreemde positie.
لقد قُذف خارجاً من باب السيارة
Ze lag in een vrachtwagen vol aardappelen.
وجدوها فى شاحنة بطاطس فى لنكولنشاير زميلها فى الحانه حيث كنت تعمل تعرف على جثتها
lag in deze kleine kapitaalinjecties van $100.
تقديم 100 $ كرأس مال للبدء في مشروع ما