Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

kwam uit in het Arabisch

خرج

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Ik kwam uit de zee.

لقد أخرجتك من البحر

Deze kwam uit Haïti.

هذه كانت من هاييتي.

Ik kwam uit 'n dorp.

كنت للتوّ قادم من القرية.

Dit kwam uit in juli.

يعود لشهر جويلية، هذا الخبر لغلاف المجلة.

Het kwam uit Spreuken.

كانت هذه أمثالاً أليس كذلك؟

Hij kwam uit het niets.

لقد أتى فجأة،

Dat kwam uit de kelder.

أنه في القبو

Hij kwam uit Noord-Texas.

كان من شمال تكساس

De helft kwam uit Londen.

نصفهم فى مدينة ( لندن ) وحدها

Het meeste kwam uit Canada,

أغلبه كان من كندا

Het gesprek kwam uit Londen.

لقد كانت المكالمة من (لندن)

Hij kwam uit de middenklasse.

شاب من الطبقة المتوسطة