Nederlands → Arabisch
kunnen gaan in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
We kunnen gaan.
لنستمر
Jullie kunnen gaan.
الى مواقعكم ايها الاصدقاء
We hadden kunnen gaan.
أنا آسفة, أنا كان ينبغي ان لا اقول ذلك
U zou weg kunnen gaan.
يمكنك أن تذهب... بعيداً _.
Jullie twee kunnen gaan.
انتما الاثنان انصرفا
Je had dood kunnen gaan.
إنزل إلـى هنا ربما تقتل؟
We zouden door kunnen gaan.
ويمكننا الاستمرار في هذا
Wat zou er mis kunnen gaan?
ولكن مالخطر في ذلك؟
Het had niet beter kunnen gaan.
ولن تكون أجمل من ذلك.
Zou iedereen kunnen gaan zitten?
أرجو أن يتفضل الجميع بالجلوس
Missie voltooid, we kunnen gaan.
المهمّة تمت صقور الجو 1، نحن جاهزون للانطلاق
Dus we gewoon verder kunnen gaan.
اذاً يمكن ان ننتقل للامام