Nederlands → Arabisch
kreek in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Alleen een kreek.
فقط نهيرة صغيرة
Vlakbij de kreek, weet u.
بقرب جدول الماء الذي تعرفينه
Verdomme we zitten vast in de kreek.
غاصت في الجدول
Hij is bij de kreek op zijn plek... het...
وسيكون في مكانه عند المضيق
Vanmorgen zag ik blauwe vlinders bij de kreek.
رأيت الفراشات الزرقاء أسفل من كريك هذا الصباح
En toen de kreek opdroogde, stierven ze bij bosjes.
والتحول إلى ألاسفل في الربيع عندما كريك جفت وأنهم جميعا ماتوا
De kreek zit vol bevers die hun weg richting de val vechten.
، الخور محمّل بالقنـادس القتـال بطريقتهم بإسلوب الفخّ
Ze kunnen ze bij de kreek neerzetten... naast het pakhuis van Burdette.
لا أمانع بإمكانهم وضعها هناك
We slaan onze tenten aan de andere kant van de kreek op en zullen morgen spreken.
أخبره أننا سنعسكر على الجانب الآخر من الجدول و سنكمل حديثنا غدا