Nederlands → Arabisch
koude oorlog in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De Koude Oorlog begint.
لديك بداية الحرب الباردة
Dan komt de Koude Oorlog.
نذهب للحرب الباردة، ونستمر
Het is echt een koude oorlog.
إنها الحرب الباردة.حقاً.
Niets waard in de Koude Oorlog.
أنت العملة الأقل فى " "الحرب الباردة.
En dan ontstaat de Koude Oorlog.
وما حدث بعد ذلك كان لديك الحرب البردة. هاتان القوتان العظمتان - الاتحاد السوفيتى بلد شيوعى
Toen kwam het einde van de Koude Oorlog.
بعدها آتت نهاية الحرب الباردة.
De oorlog is een hel, zelfs een koude oorlog.
"الحرب جحيم سيد "ثورنيل حتى ولو كانت باردة
We kwamen uit de Koude Oorlog en waren wanhopig.
لقد خرجنا من الحرب الباردة الى الفراغ..
Na de Koude Oorlog moesten ze vijanden uitvinden-
بعد الحرب الباردة توجب عليهم خلق أعداء
De wapenwedloop van de koude oorlog, was een pokerspel:
وكان سباق التسلح في الحرب الباردة بمثابة القمار (لعبة البوكر).
De KGB, koude oorlog, onzichtbare soldaten, genoeg, genoeg!
ال كى جى بى, الحرب البارده, الطابور الخامس هذا يكفى, يكفى
Tijdens de Koude Oorlog speelde de NAM een belangrijke rol.
لعبت حركة عدم الانحياز دوراً مهماً أثناء الحرب الباردة.