Nederlands → Arabisch
komen te verwachten in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Afghanen verwachten niet heelhuids thuis te komen. vrouw in eigen taal:
فلا يوجد أفغاني يتوقع أن يعود إلى منزله سالمًا. امرأة تتحدث لغتها الأصلية: الوقت يمر،
De Amerikaanse belangen komen nog steeds op de eerste plaats en dat valt te verwachten.
أهتمامات أمريكا ما زالت رقم واحد، وهذا أمر متوقع.
Het is niet realistisch om te verwachten dat de resultaten overeen zullen komen als het beleid verschilt.
إن التباعد في السياسات والتقارب في النتائج ليس بالتصور الواقعي على الإطلاق.
Ze verwachten dat hun werknemers, of hun vrijwilligers, iedere dag naar die locatie komen om geweldig werk te doen.
ويتوقعون من موظفيهم, أو المتطوعين أن يأتوا إلى هذا المكان كل يوم للقيام بعمل كبير.
Allemaal dingen waarvoor we goede fysiologische redenen hebben om te verwachten dat ze onder druk zullen komen te staan door deze gevoeligheid.
تعلمون، هذه هي الأشياء التي لدينا أسباب فسيولوجية جيدة لنتوقع أن نرى التشدد بسبب هذا الزوال.