Nederlands → Arabisch
koel in het Arabisch
بارد
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Echt koel.
برودة حقيقية.
En even koel.
ورائعة
Koel mijn kont!
أثّر قاعدتي
Lekker koel. Goed.
جميل و لطيف
Zo glad en koel...
ناعمة جدا وباردة
Het is lekker koel!
إنـه لطيف ورائــع!
Was het bad koel? Nee.
هل كانت مياه حمامك باردة؟
Is het weer lekker koel?
و كيف الطقس؟ لطيف؟
Lekker koel in de zomer.
و لطيفا خلال الصيف
Een koel, chemisch licht.
ضوء كيميائي بارد.
Dat voelt lekker koel aan.
ذلك يبدو لطيف وبارد
Niet koel en niet weldadig.
« لا بارد » كغيره من الظلال « ولا كريم » حسن المنظر.