Nederlands → Arabisch
klantenservice in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Klantenservice
دعم المستخدم
Ze creëren een betere, meer intuïtieve klantenservice.
سيخلق خدمة عملاء بديهية وأفضل
Heeft u lagere prijzen, gratis verzending, geweldige klantenservice of betere productbeschrijvingen?
هل تقدم أسعارًا أقل أو شحنًا مجانيًا أو خدمة عملاء رائعة أو أوصاف أفضل للمنتجات؟
Volgens de klantenservice van Vodafone is Telecom Egypt van plan om Skype in Egypte te blokkeren en kunnen zij er niets aan doen.
وعند الاتصال بخدمة العملاء ردوا عليهم أن الهيئة المصرية للاتصالات تقوم بخطوات جادة نحو حجب سكايب في مصر، وأن ذلك ليس في مطاق مسئوليتهم.
Ze wilden zich van ons distantiëren want de media strafte ons, omdat we 40 procent van ons bruto inkomen aan werving, klantenservice en de magische ervaring besteedden.
ارادوا ان يبتعدوا عننا لأننا نصلب في وسائل الاعلام لاستثمارنا 40% في التجنيد
Na meerdere telefoontjes van verschillende klanten aan de klantenservice van Vodafone kregen ze te horen: "Skype wordt sinds 13 maart geblokkeerd in opdracht van Telecom Egypt".
وبعض تزايد المكالمات والشكاوى تجاه الحجب أصبح الرد أن "أصدرت الهيئة المصرية للاتصالات قراراً بحجب سكايب يوم 13 مارس / آذار.