Nederlands → Arabisch
kennis basis in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Op basis van uw kennis van Jw.
من معرفتك الشخصيه بالآنسه دبنهام
Maar er is nog veel kennis te vergaren voordat zonne-energie de basis energievraag kan leveren aan de wereld.
لكن يلزمنا الكثير من المعرفة قبل أن نتمكن من إنتاج الطاقة الشمسية قاعدة تحميل الطاقة الرئيسية للعالم.
Maar de basis van alle kennis is het eerbiedig ontzag voor de HERE. Alleen dwazen schatten Gods lessen en wijsheid niet op hun waarde.
مخافة الرب راس المعرفة. اما الجاهلون فيحتقرون الحكمة والادب
Het verwerven van meer stille kennis is gemakkelijker gezegd dan gedaan, omdat economieën alleen ervaring kunnen aanbieden op basis van de beschikbare banen.
إن الحديث عن اكتساب المزيد من المعرفة الكامنة أسهل كثيراً من تحقيق ذلك بالفعل، لأن الاقتصادات لا تستطيع أن تقدم تجاربها وخبراتها إلا على أساس الوظائف الحالية.
De armoede van onze kennis moet de eerste basis worden van vooruitgang, en niet het opleggen van een raamwerk dat werkt op basis van wiskundige modellen, waarvoor ik een enorm respect heb.
اسا سا لان هنا ك تعارض مع ا لفرض ا لمنتشر بينكم، ا وافقكم ا لراي في اننا نعرف كيف نحقق ذ لك. من كا ن ليتخيل ا ن ا لما نيا ا ليوم سوف تكون