Nederlands → Arabisch
kassa in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Kassa.
ماكنة تسجيل
Naar de kassa!
أيها المحاسب
Een kassa met een bel.
ماكنة تسجيل مبيعات، مطلية بالكروم و ذات جرس
Stop maar in de kassa.
ضعه في صندوق النقود
Nog bedankt voor de kassa.
شكرا لماكنة التسجيل من دواعي سروري.
Je moet altijd langs de kassa.
يجب أن تدفع ثمنها أحياناً أعتقد أن هناك رجل يجلس وراء منضدة
Hij doet het geld altijd in de kassa.
إنه يضع النقود فى الدرج لقد رأيته
Neem alsjeblieft 8800 won uit de kassa.
رجاء خذ 8,800 ين من هنا
Er ligt een kaartje klaar bij de kassa.
إذا كنت تريد حضـور الحفلة الموسيقية ستجد تذكرة لكَ في شبّـاك التذاكر
Ik had het geld niet in de kassa gedaan.
صاحب العمل إعتقد أننى لن أضع ثمنه فى درج النقود درج نقود؟
Er is geen cent meer in de kassa. Verkoop uw juwelen.
لم يعد لدينا قرش واحد إضافي
Er zal veel geld in dat kassa geregistreert worden vanavond.
سيكون هناك النقود الحقيقية وستكون بحوزتك الليلة