Nederlands → Arabisch
kansen te grijpen in het Arabisch
اغتنام الفرص
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Die is te goedhartig om kansen te grijpen.
أنها ممتلئة تماما بالطيبة والإنسانية ولا تنتهز أقصر السبل
We lopen overal tegen dit soort lessen aan, maar we grijpen de kansen niet; we leren kinderen om een begeleider te nemen.
لدينا كل هذه الدروس امامنا فقط علينا ان نستغل الفرص لكي نعلم اطفالنا
Vier of vijf kansen om de borstmassa's te zien, te voelen en in een veel vroeger stadium in te grijpen dan toen we haar zagen.
أربعة أو خمسة فرص لرؤية التكتلات في الثدي ولمسها, للتدخل في مرحلة مبكرة