Nederlands → Arabisch
kans op in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Weinig kans op.
وهي فرصة كبيرة
Kans op geen succes
احتمال الفشل
Daar is niet veel kans op.
ليس لديه فرصة لذلك
Dan is er één kans op vijf.
يجب إذن أن يكون أحد خمسة أشخاص
Er is minder kans op afstoting.
و ستقل نسبة الرفض
Is er kans op een tweede schol?
ماذا عن فرصة اطلاق طلقة ثانية؟
Dit is de kans op iets speciaals.
و هذه فرصة لشيء مميز
lagere kans op rampspoed kunnen sturen.
الى اقل احتمالية ممكنة لكارثة.
We hebben onze kans op geluk verspeeld.
لقد ضاعت فرصة السعادة
In iets met meer kans op langetermijngroei.
شىء ما بعقد طويل ينمو بإمكانيات
Je hebt evenveel kans op een veroordeling...
لَكنك لديك نفس قدر الفرصة لتحصل على إتهام..
Dus wat is de kans op B, oftewel de kans op vier keer kop uit zes?
فإنه يوجد 5 من 15 فرصة أليس كذلك؟