Nederlands → Arabisch
kan bevestigen in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dat kan ik bevestigen.
كوب آخر أيها السادة؟
Kan iemand dat bevestigen?
ـ هل هناك من يشهد لك بذلك؟
Kan je dat bevestigen Chris?
هل تتأكد كريس؟
Dat kan ik bevestigen, Batman.
الجواب بالإيجاب، باتمان.
De gouverneur kan dat bevestigen.
الحكومة ممكن ان تخبرك بذلك
En mijn grootmoeder kan het bevestigen."
أنا هي، و جدتي لا تزال على قيد الحياة لتؤكد ذلك"
Maar ik ben in gevaar. Diego kan dat bevestigen.
و لكنى يا " إستبان " فى خطر، خطر مميت إن " دييجو " سوف يساعدنى على الهروب
Als 't door 'n kogel komt, kan iemand dat bevestigen.
إذا كانت طلقة ما فعلت هذا, هناك خبراء يستطيعون تحديد هذا
Kan iemand bevestigen dat u in Providence en Hyannis was?
"هل يمكن لأي شخص في "بروفيدانس هيانيس يُثبت بأنك كنت هناك؟
En dat het daar niet prettig is kan Paul bevestigen, nietwaar?
ان هذا ليس للمزاح بل إنه أيضا لأمان بول
Ik kan niet bevestigen of het waar is, maar dat maak niet uit.
لا يمكنني التحقق من هذه القصة ولكن هذا لايهم
Er bestaat geen informatie die kan bevestigen of ontkennen of er iets op een of andere manier ontworpen werd door een soort waarnemende schepper.
إنه لا توجد معلومة واحد يمكنها إثباتها أو إنكارها سواء كانت مصممة بواسطة نوع من الخالق الواعي