Nederlands → Arabisch
kalm in het Arabisch
هادئ
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Kalm...
هوِّني عليكِ
Kalm maar.
(أقض علية (روجر
Oké, kalm.
حسنا,بهدووووء
Kalm blijven.
لا تضطربوا.
Uiterst kalm.
أعتقد أنه أهدأ من عرفت
Kalm, Animal!
اهدء, يا(حيوان), اهدء
Kalm nu. Kalm.
الثابت الآن.
Kalm, jongens.
مهلاً يا رجال
Kalm daar, kalm.
اثبت, اثبت
Even kalm aan, kalm aan nu.
خذوا الأمور ببساطة
Hé, kalm aan, kalm aan, kalm aan.
لحظة, ليس بهذه السرعة
Kalm, kalm. 't is de sirene maar.
اهدأي إنها فقط صفارة الإنذار