Nederlands → Arabisch
jullie allemaal in het Arabisch
انتم جميعا
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Jullie allemaal.
مثلما أجميعكم تَفعلونَ.
Op jullie allemaal.
ارفعوا كؤوسكم
Van jullie allemaal.
أريد شكركم على ذلك
Ga, jullie allemaal.
إنصرفوا كلكن
Dank jullie allemaal.
شكرا جزيلا لكم.
Oke, jullie allemaal.
هيا... جميعكم
Weg, jullie allemaal.
إذهبوا... جميعكم
Jullie allemaal bedankt.
أشكركم جميعا.
Ik naai jullie allemaal.
!أنت البقرة
Luister, jullie allemaal.
اصغوا الي جميعكم, ليست السرعة
JM: Dank jullie allemaal.
جيمي: شكرا لكم جميعا
Goedenavond jullie allemaal.
مساء الخير جميعاً!