Nederlands → Arabisch
juist op dat moment in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Juist op dat moment had ze dan een potlood te pakken.
وتلتقط قلم الرصاص في الوقت الذي تنطلق فيه عبرها،
Juist op dat moment dat de hele vloer onder mij gezwicht is.
وفجأة انهارت كل أرضية الكهف من تحتي
Als een zaak van de feiten, was ik vooral bucked juist op dat moment, omdat de dag voordat ik had aangevoerd mezelf met Jeeves - absoluut beweerde zelf, weet je niet.
على سبيل الحقيقة، كنت خالفت خاصة لمجرد ثم في اليوم قبل أن وقد أكدت لنفسي مع جيفيس -- اكد نفسي تماما، لا يعرفون لك.
Juist op dat moment haar hoofd sloeg tegen het dak van de zaal: in feite was ze nu meer dan negen meter hoog, en ze op een keer nam de kleine gouden sleutel en haastte zich naar de tuindeur.
ثم ضربت رأسها فقط ضد سقف القاعة: في الواقع كانت الآن أكثر من استغرق تسعة أقدام عالية، وانها في آن واحد حتى المفتاح الذهبي قليلا وسارع إلى إيقاف حديقة الباب.