Nederlands → Arabisch
jouw deel in het Arabisch
جزئك
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Jouw deel?
قطعك؟ نعم.
Dat is jouw deel.
هذا هو الذي يخصك
Hier is jouw deel.
هنا قطعتك
Ik bewaar jouw deel.
سوف أحفظ لك نصيبك, حسناً؟
Je krijgt jouw deel...
ستأخذين حصتك
Odie, hier is jouw deel.
أودي،ها هي حصتك
Wat doe je met jouw deel?
ماذا ستفعلان بنصيبكما؟
Denk aan jouw deel, jongen.
اقلق فقط بشأن دورك يا فتى
Hier, ik geef je jouw deel.
خذ دعني أعطيك حقك الآن
Ik trek het van jouw deel af.
سآخذ المال من نصيبك في الذهب
Wat ga je met jouw deel doen?
ماذا ستفعل بنصيبك "كيلى"؟
Kalm maar, Blanche, je krijgt jouw deel wel.
لا تنفعلى, بلانش ستأخذين نصيبك