Nederlands → Arabisch
jonge man in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Jonge man.
أيها الشاب
Een jonge man.
_ الشاب الذي يتذكره مرشد المتحف _.
(jonge man) Dag.
مرحباً
Is het een jonge man?
هل هو شاب؟
Oh, als een jonge man!
اوه, تبدو كشاب صغير
Nee, jij niet jonge man.
أوه، لا، لَيسَ أنت، شابّ.
Toen kwam er een jonge man.
وجاء شاباً كانت طويلاً وقوياً
Die jonge man wel, niet dan?
هذا الفتى، فكر فى ذلك أليس كذلك؟
Jonge man, wees blij in uw jeugd!
الشاب، ونبتهج في شبابك!
Jonge man, van al mijn jaren onderweg
ايها الشاب في كل سنوات عملي الاستعراضي
Jonge man, mijn armen worden erg moe.
أيها الشاب... ذراعى يؤلماننى
Trek geen overhaaste conclusies, jonge man.
لا تقفز لأي استنتاجات ايها الشاب