is verondersteld in het Arabisch

Dat is nog erger. We werden verondersteld om altijd op jacht te zijn.

وكان ذلك أسوأ. حيث يفترض أننا دائماً متأهبين.

Doet de taal ertoe, omdat hij niet verondersteld is om Engels te kennen?

لأنه ليس من المفترض أنه يعرف اللغة الإنجليزية؟

Hij is op dit moment At Large, en van bepaalde bewijsstukken wordt verondersteld dat hij - die-

فهو في الوقت الحاضر وفي الكبيرة، وبعض من الأدلة التي يفترض أن لديه -- اتخذت -

Het is een uitvinding van het museum dat verondersteld wordt om een soort omvattend begrip te geven van een verzameling werk.

وهو ابتكار من المتحف (متحف ويتني) رسخ فهما لدى الناس عن مركزية العمل.

Is dit het geld waarvan wordt verondersteld hier al die jaren te hebben gelegen... sinds de oorlog tussen de Verenigde Staten?

هل هذا هو الما الذي من المفترض انه كان موجودا هنا كل تلك السنوات؟ منذ الحرب بين الولايات؟

Maar het belangrijkste is, dat ik bleef zitten met 3 brandende vragen, die bleven hangen: hoe kon mij dit overkomen, als ik verondersteld werd alles goed te doen?

والأهم من ذلك كله أن تلك التجربة تركتني بثلاث أسئلة ترافقني على الدوام: كيف حدث لي ما حدث بافتراض أني

In de roze situatie, is de x in het absolute waarde teken 2 (positief), omdat dit een situatie was waar we verondersteld hebben dat de x in de absolute waarde teken een 2 (positief) is.

في هذه الحاله, فإن اشاره القيمه المطلقه تساوي +2 لان في هذه الحاله افترضنا أن أن علامه القيمه المطلقه

Hij kwijnde weg tot hij de volgende dag bezweek...... aan de verondersteld zelf-toegebrachte kogelwond op 64-jarige leeftijd...... wat ook de leeftijd is, waarop Alberto Giacometti overleed.

وظل يكابد الالام حتى بعد ظهر اليوم التالي عندما استسلم أخيرا لجرح مفترض من طلق ناري ذاتي في سن 64 -- وهو، بالمصادفة، عمر البيرتو جياكوميتي عند وفاته.