Nederlands → Arabisch
is begonnen in het Arabisch
بدأت
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Hij is begonnen.
لقد بدأ
"Het is begonnen"
لقد بدأ "
Nou, het is begonnen.
لقد بدأوا
Het feest is begonnen.
يبدو أن الحفلة قد بدأت
't Is begonnen, jongen.
لقد أرتفعت الراية يا فتى
De revolutie is begonnen.
إنها الثورة
De burgeroorlog is begonnen.
الحرب الأهلية بدأت حسنا
Maar het is begonnen. Echt waar.
لكنّهـا البداية حقّـاً إنّهـا البداية
Hij is begonnen als stierenvechter.
كان يعمل مصارع ثيران.
Waar jij denkt dat het is begonnen.
من حيث تعتقدين أنها قد بدأت
Het is weer begonnen. Het is begonnen.
لقد بدأ ثانيه لقد بدأ
De zitting is begonnen. Iedereen staan.
المحكمة منعقدة الآن ليقف الجميع