Nederlands → Arabisch
is alleen in het Arabisch
فقط
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Papa is alleen.
لا تخف لست خائفا
Het is alleen...
ولكن مجرد.. أ
En hij is alleen.
و بمفرده
De vraag is alleen:
السؤال هو:
Het is alleen seks.
ستكون صارمه جنسيا
En dit is alleen de
وهذا فقط هو
Dit is alleen whisky.
هل كل هذا شراب تماماً
Het is alleen oefenen.
انه تمرين فقط
Het is alleen verboden.
أنا فقط قال هناك وصية ضده.
Die is alleen levensmoe.
لقد سأم من الحياة
Hij is alleen weggeblazen.
الإنفجار أفقده الوعى
Alleen, iedereen is alleen.
وحده الجميع هو وحده!