Nederlands → Arabisch
intrekken in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Voeten intrekken.
أبعد أقدامك.
Sleutel intrekken...
أبطل مفتاح...
U kunt bij Rojas intrekken.
لقد قام رويز بتحضير غرفة لك فى منزله
Riemen intrekken op commando.
أستعدوا للإنسحاب على إشارتى
Kunnen we er meteen intrekken?
هل يمكننا الانتقال والإقامة هنا؟
Jij kunt wel bij me intrekken.
يمكنك أن تنتقل الى هنا
Je zou moeten stoppen, en nu terug intrekken.
يجب أن تتوقف و تعود للعيش هنا..
Boltchak moet maar even bij Brownie intrekken.
سأطلب من بولشاك النوم مع براونى ويمكنك الحصول على حجرته
Je moetje hoofd intrekken vanwege het schieten.
عليك أن تبقى رأسك منخفض بأستمرار لأن الرصاصات كانت تمر بكثافة فوقنا
Chico is opgepakt, we kunnen bij hem intrekken.
تشيكو) قُبض عليه) نستطيع الإستفادة من مسكنه.
Vliegsnelheid, landingsgestel intrekken en optrekken.
أسرع أسرع هات سرعة الطيران لم أرجلك, إرفع جسمك, أقلع
Waarom? Moet je dan niet eigenlijk gewoon bij ons intrekken?
لماذا؟ لا تنتقل الى بيتنا إذاً؟