Nederlands → Arabisch
internationale in het Arabisch
- Uitspraak
- dawliyy
- Arabizi
dawli- Type
- bijvoeglijk naamwoord · mannelijk
- Meervoud
- دَوْلِيُّون dawliyyūn
- Stam
- د و ل
Andere betekenissen
- دَوْلِيَّة dawliyyah — internationale · internationale
Hoe te gebruiken
Het Arabische woord voor 'internationaal' is 'dawliyy' (دوليّ) voor mannelijke zelfstandige naamwoorden en 'dawliyyah' (دوليّة) voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden. Het woord is afgeleid van 'dawlah' (دولة), wat staat betekent. Het meervoud voor mannelijke vormen is 'dawliyyūn' (دوليّون) en voor vrouwelijke vormen 'dawliyyāt' (دوليّات).
Voorbeeldzinnen
-
هناك اتفاقية دولية جديدة.
hunāka ittifāqiyyah dawliyyah jadīdah.
Er is een nieuw internationaal verdrag.
-
نحن ندعم التعاون الدولي.
naḥnu nadʿamu at-taʿāwuna ad-dawliyy.
Wij steunen internationale samenwerking.
-
هذه شركة دولية كبيرة.
hādhihi sharikatun dawliyyah kabīrah.
Dit is een groot internationaal bedrijf.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
O, internationale cliënten.
العملاء الدوليين.
Naar de internationale politie.
مقر الشرطة الدولية، مجرد فحص
Dat is internationale geldhandel.
إنّه بيع وشراء العملات
Ze praten met internationale gevers.
إنها تتحدث إلى المانحيين الدوليين.
Dat was geen internationale tekenaar.
لكن هذا أسوأ من أن يرسمه مهندس إلكترونيات عالمي.
Naar de internationale roem gekatapulteerd.
وقد قفزت إلى مجد عالمي.
Internationale gedragsregels voor cyberspace
معايير دولية في الفضاء السيبراني
Napoleon Bonaparte, de internationale tiran.
(نابليون بونابرت). الطاغية الدولي المعروف.
Dit visualiseert internationale communicatie.
انه يصور الاتصالات العالمية.
De internationale samenzwering van ezelskoppen.
مؤامرة دولية للأغبياء
Nederlaag voor de internationale belastingsamenwerking
هزيمة للتعاون الضريبي الدولي
Dit bericht is voor de internationale gemeenschap en de internationale opinie.
هذه الرسالة فقط للإعلام الدولي و الرأي العالمي
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
- internationale aanwezigheid التواجد الدولي
- internationale accounting المحاسبة الدولية
- internationale achtergrond الخلفية الدولية
- internationale activiteiten العمليات الدولية
- internationale agentschappen الوكالات الدولية
- internationale arbitrage التحكيم الدولي
- internationale arena الساحة الدولية
- internationale bedrijven الشركات العالمية
- internationale conferentie المؤتمر الدولي
- Internationale context السياق الدولي
- internationale divisie التقسيم الدولي
- internationale economie الاقتصاد العالمي
Bijgewerkt op