Nederlands → Arabisch
interesseren in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het zal u interesseren.
و نخطو على طريق الحزن...
Het kan u interesseren.
أنت كاتب، وقد يثير إهتمامك
Die interesseren me niet.
أنا لست مهتما بهما
Dromen interesseren me niet.
لست مهتمة جدا بالأحلام
Af en toe interesseren ze me.
و احيانا يثيرون إهتمامي.
Niemand die u zal interesseren.
لا أحد اتريد الرؤية
En dat begon hem te interesseren.
بدأ المشهد يلفت نظره
Welke twee dingen interesseren je?
ما هما أكثر شيئان يثيران إهتمامك؟ ماذا؟
Apache interesseren me niet, denk ik.
جمـاعـة الـ (أبـاتشي) لا تزعجنـي، أعتقد
De kiezers interesseren me even niet.
لست مهتمة في المصوتين في هذه الولاية الان...
Jongens interesseren mijn prinses niets.
اميرتى ليست مهتمة بالرجال، أبت
Mij interesseren deze ideeën van herhaling.
أنا مهتمة بفكرة ذلك التكرار.