interesse hebben in het Arabisch

"Pas als kinderen interesse hebben, krijg je onderwijs. "

"إذا أبدى الأطفال إهتماما، فإنّ التَّعَلُّمَ سيحدث حتما".

Er is ook een zoekfunctie, mocht je interesse hebben in een bepaalde bevolkingsgroep.

هناك أيضاً إمكانية بحث، اذا كنت تتشوق لمعرفة شئ حيال مجموعة محددة.

Je kan ook uitspraken bekijken, mocht je interesse hebben in het lezen van uitspraken rond klimaatveranderingen.

وهناك أيضاً إقتباسات يمكنكم رؤيتها، اذا كنتم مهتمين بإقتباسات حول تغير المناخ.

Als we ons opnieuw verbinden met de natuur zullen we de middelen en de interesse hebben om deze problemen op te lossen.

واعتقد اذا أعادنا الاتصال بالطبيعة، سوف نكون قادرين على امتلاك الموارد والاهتمام الذي لحل هذه المشاكل.

Dus als we iets niet leuk vinden of als we diepe interesse hebben voor de wetenschappelijke falsificaties van Ernst Haeckel, dan kunnen we ze er zo uithalen.

لذا إذا كنا لا نحب أشياء أو أننا شغوفين بشدة لألغاز أرنست هيغل العلمية،

Als het ons interesseert dat anti-zwaartekracht melkwegstelsels van de aarde verwijdert, waarom zouden we dan geen interesse hebben voor wat gebeurt binnen in de mens?

واذا كنا مهتمون, على سبيل المثال, في حقيقة ان المضاد للجاذبية يسحب المجرات بعيدا عن الارض,

Opiniepeilingen uit alle hoeken van de moslimwereld tonen dat moslims weinig interesse hebben in een wereldwijde heilige oorlog tegen het Westen, tegen de verre vijand.

استطلاعات الرأي في كل العالم الإسلامي أوضحت أن هنالك اهتمام قليل جداً بين المسلمين في الحرب العالمية المقدسة ضد الغرب