Nederlands → Arabisch
in het vooruitzicht in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ze heeft niks in het vooruitzicht.
أنك تخرب غدائي لا شيء يمكن التطلع أليه عبر الفقر المدقع
Tot slot zijn er ook andere toepassingen in het vooruitzicht.
وفي الختام، هناك أيضا تطبيقات أخرى في الأفق.
En als je dood spoedig in het vooruitzicht hebt, denk je over alles na.
وعندما يواجهك مشهد الموت تبدا في التفكير كثيرا عن كل شئ
Er staan zware gevechten in het vooruitzicht, en de Afghaanse overheid zal beter gaan moeten besturen.
لن يكون هناك قتال صعبة قادمة، وسوف تحتاج الحكومة الافغانية لتقديم أفضل الحكم.
Je stelde Eddie roem in het vooruitzicht... en je bent zelf een wrak, een paard dat als laatste eindigde.
وأنت مجرد العقبة التي ستجعله يخسر كلّ شئ...