illustratie in het Arabisch

Illustratie van Samia Singh.

الرسم التوضيحي من قبل سامية سينغ.

[Illustratie: Marvin Clifford]

[رسم إيضاحي: مارفن كليفورد]

Illustratie: Disillusionist (CC BY-ND 4.0)

التصميم رسمه Disillusionist، متاح تحت رخصة المشاع الإبداعي، النسبة الرابعة.

Deze lijst is slechts ter illustratie, het is niet compleet.

والقائمة الظّاهرة على الشّاشة،هي فقط لغاية التّوضيح، وليست كاملة (على الشّاشة: يظهر تحت كلمة الأيض، ما يبدو أنّه عدد لا نهائي من الأسباب)

Illustratie door Alberto Alpino Filho, gepubliceerd op Yahoo!

رسم البرتو البينو فيليو، نشرت على ياهو-البرازيل مع الموافقة بنشرها.

Dit is een vreselijke illustratie van geraakt worden door een voetbal.

هذا هو رسم فظيع لي وأنا أضرب بكرة القدم.

Dit was een illustratie van mijn ervaringen op kamp toen ik 11 jaar was.

وهذه كانت رسوم مصورة عن تجربتي في معسكر التخييم عندما كنت في الحادية عشرة من العمر،

En daar hebben we een jaar geleden een dramatische illustratie van gekregen -

وكان هناك تمثيل واضح لهذا في العام الماضي

De best mogelijke illustratie van deze niet-oorlog. Dit is geen echte oorlog.

وبالتأكيد مصحوبة بأكثر التكنولوجيات تقدماً في مجال التجهيزات العسكرية.

So! Juist op dat punt, ter illustratie van zijn verhaal, kwam uit zijn arm. '

ذلك! فقط في تلك النقطة، لتوضيح قصته، خرج ذراعه ".

Een illustratie van de transformerende kracht van technologie vind je in Kibera.

أحد الأمثلة على القوة التحويلية للتكنولوجيا هي في كيبيرا.

Is er een soort van natuurlijke illustratie, een demonstratie die bij mensen tot de verbeelding spreekt?

هل هناك نوع من التوضيح الطبيعي، بعض التمهيدات التي قد تجذب خيال الناس هنا؟