Nederlands → Arabisch
ik zal betalen in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Zal ik betalen?
أتريد بعض المال؟
Ik zal u betalen.
سوف أشتريهم منك
Ik zal het wel betalen.
انا سوف ادفع؟
Ik zal je prijs betalen.
سوف أدفع ثمنك
Ik zal je morgen betalen.
سنتقابل مرة اخرى
Zal ik z'n borgtocht betalen?
هل على ان اساعده؟
Ik zal 'm volgende week betalen.
كم من المال لديك؟ سأدفع له الأسبوع القادم
Ik zal u meer betalen dan Bounine.
سوف أدفع لكِ أكثر مما وعدك (بونين) به
En ik zal je betalen dubbel zoveel.
وسأدفع ثمن الضريبة مضاعفة
Ik zal er aan denken mezelf te betalen.
سأدفع ثمنها لنفسي.
Je hebt hoofdpijn? Dan, zal ik betalen...
لديك صداع؟ سأدفع أنا
Maar aanstaande dinsdag zal ik je terug betalen.
و سأراك يوم الثلاثاء المقبل أقسم لك بأمى