Nederlands → Arabisch
huis feest in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het feest is voorbij. Iedereen naar huis.
كفى مرحاً إنتهى الحفل، ليعود الجميع أدراجه
Het feest is afgelopen. Iedereen is naar huis.
لقـد إنتهت الحفــلة وغادروا جميعــاً
"Kom mee naar huis, ik zal je een groot feest geven."
هيا بنا للمنزل سأقيم لك حفله ضخمه
De verbouwing van jouw huis is klaar toch? Ga je geen house warming feest houden?
لقد تم الإنتهاء من بناء منزلكِ, أليس كذلك؟ ألن تقومي بحفلة للإحتفال بالمنزل الجديد؟
Die avond dat je van het feest in het huis aan het meer wegging... om naar Alice Tripp in het busstation te gaan...
في تلك الليلة عندما تركت التجمع فيالبيتوذهبت... لمقابلة( أليستريب)في محطةالحافلات...