Nederlands → Arabisch
horen over in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik wil zo veel horen over de VS.
يوجد الكثير من الأشياء التي أود سؤالك إياها عن الولايات المتحدة.
Ik wil niks horen over vergiffenis.
ولا أريد سماع شيء مثل كيف سيغفر الله لكما...
"Eh! ze willen horen over je ", zei
تعرف على كيفية وضع جوارب بلدها. "إيه! فعلوا يود أن يسمع عنك "، وقال
Ik wil niets meer horen over die flat.
كفى كلاماً عن هذه الشقة لا أريد سماع المزيد
Ik wil niets meer horen over deze kwestie.
لقد قلت لك لا اريد اي نقاش
Ik zou graag uw mening horen over 'n erfstuk.
منت افضل ان آخذ رايك فى بعض اللوحات التى تركها عمى لى
Ik wilde niet dat ze zou horen over dat meisje.
لم أرد أن تكتشف موضوع الفتاة.
Ik wil geen klachten horen over California Charlie.
انا لااريد اي كلمة تلطخ سمعة "كاليفورنيا شارلي".
Als ik opnieuw iets horen over dit, Je bent dood vlees!
إذا سمعت عن هذا ثانية أنت لحم ميّت
Ledereen zal horen over het grote wonder van mijn heer Mohammed.
فالجميع يعرف أى معجزة فعلها نبينا محمد
We horen over pre-hypertensie, over pre-dementie, over pre-angst.
نحن نسمع عن ما قبل ارتفاع ضغط الدم,نحن نسمع عن ما قبل الخرف
Ik weet dat het ongelooflijk saai is om te horen over andermans geluk.
أعلم بأنه من الممل بشكل فضيع أن تسمع عن سعادة غيرك من الناس