Nederlands → Arabisch
hoor je dat in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Hoor je dat?
هل سمعتم هذا؟
Hé hoor je dat.
هـلّ تسمعون ذلك؟
Hoor je dat niet?
ألا تسمعهـا؟
Chick, hoor je dat?
"تشيك" هل سمعت هذا؟
Hoor je dat, Terry?
اسمعت ذلك يا تيرى
Terry, hoor je dat?
تيرى هلى سمعت ذلك؟؟ اجل
Hoor je dat, Susie?
هل سمعتي هذا، (سوزي)؟
Hoor je dat, Janet?
هل سمعتى هذا يا جانيت؟
Hoor je dat, Bildad?
أتسمع يا (بيلداد)؟ 300 أقول
Hoor je dat, Samson?
هل سمعت هذا يا (سمسون)؟
Hoor je dat, beestje?
هل سمعت هذا يا عزيزي؟
Luister.. hoor je dat?
هل تسمعون هذا؟