Nederlands → Arabisch
honderdduizend in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Drie honderdduizend flessen.
ثلاثمائة ألف قنينة
Mensen -- een paar honderdduizend.
اما الانسان بضعه مئات الألوف تقريبا
Nu zijn er een paar honderdduizend.
هناك الآن مئات الآلاف منها.
Leen me een paar honderdduizend oude frank.
أقرضنى بضعة الأف وسأردها لك
Maar er waren meer dan honderdduizend doden.
لكن الخسائر البشرية كانت أكثر من مائة ألف قتيل
Hij kostte de Russen meer dan honderdduizend man.
لقد كلفت تلك المعركة وحدها الروس أكثر من مائة ألف جندى
Hij is vandaag de dag honderdduizend dollar waard.
اليوم قيمته 100.000 دولار
Misschien omdat het een paar honderdduizend kilo weegt.
ربما كانت تزن حوالي 1 مليون رطلاً.
Als er nu gestemd werd, won je met honderdduizend stemmen.
اذا عقد الانتخاب اليوم ستكون مع حوالي 100 ألف صوت لم يكن لـ غيتيز حتى التظاهر و الادعاء
Uitwisseling tussen groepen gebeurt al zo'n een honderdduizend jaar.
التبادل بين مجموعات القبائل يحدث منذ مئات الألاف من السنوات.
De verovering van Berlijn had de Russen honderdduizend doden gekost.
"سنحتفظ بـ (برلين)، فرغم كل شئ نحن من أسقطها" "ونحن من دفع ثمن سقوطها، 100 ألف جندى روسى"
Een mango, twee mango's, drie mango's, tienduizend mango's, honderdduizend mango's --
واحد مانجا، اثنان مانجا، ثلاثة مانجا، ١٠،٠٠٠ مانجا، ١٠٠،٠٠٠ مانجا --