Nederlands → Arabisch
hoeveel is dit in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dit is hoeveel vijfden we hebben.
وبالتالى كم 4 يكون لدينا؟ حسنا يكون لدينا رقم 4 متكرر 6 مرات
Hoeveel is het waard op dit moment?
كم هي تساوي وفي نهاية اليوم؟
Nu denk je, hoeveel per 100 is dit?
السؤال الآن، كم بالمئة سيمثل العدد؟
Hoe gaan we er achter komen hoeveel dit is?
كيف سنحصل على الجواب
'Dit is hoeveel vertrouwen ik in jullie heb.
أثق بكم لهذه الدرجة.
Dit is hoeveel protonen er zijn in waterstof.
وهذا هو عدد البروتونات في الهيدروجين
En dit is hoeveel eieren ze leggen op de bodem.
و هذه هي كمية البيض التي وضعتها في القاع.
Dit is vlak. Kijk hoeveel links er in het lemma staan: twee!
هذا مباشر. أنظر كم عدد المواضيع التعلقة بالموضوع الرئيسي: إثنين!
En als dit $2,5 miljard waard is, dan is je activatotaal hoeveel?
وإذا كان هذا يساوي 205 بليون دولار، فإن إجمالي أًولك يكون ماذا؟
Als de spoorweg er is, hoeveel denkt u dan dat dit pand waard is?
عندما يمرّ القطار من هنا كم برأيك ستكون قيمة هذا العقار؟
Dit is gewoon hoeveel koolstoffen er in onze langste keten zitten.
هذا فقط كيف العديد من الكربونات هي
Dit is een absoluut enorme toename in hoeveel per persoon wordt geproduceerd.
2.5 مرة. هذا قطعا تزايد هائل في كمية ما ينتج للشخص الواحد.