hippe in het Arabisch

Ik heb niet de meest hippe gadgets thuis.

لا أملك أفخم وأحدث الألعاب التقنية بالمنزل.

En jonge hippe meisjes aan de Sorbonne zeiden:

واما الفتيات في الضواحي كن يأتين ويقلن

Ik wil Veronica Jauriqui hartelijk bedanken voor deze hippe presentatie.

وأنا حقا أريد أن أشكر فيرونيكا جوريكي للقيام بهذا العرض الرائع جدا.

Na de ceremonie ging men naar een hippe snackbar... waar overheerlijke dogburgers werden geserveerd.

وبعد الحفل، ذهبت المجموعة لمطعم رخيص و أنيق حيث قُدم لهم الــ (دوغ بورجر) اللذيذ

In zijn twintiger jaren was hij een hippe reclameman, en, zoals we van Mad Men leerden, een zware alcoholicus.

في العشرينات من عمره، وقد كان أحد أفضل رجال الإعلانات التنفيذيين. وكما أخبرتنا قصة رجال غاضبون، أنه مدمن كحول مسعور.

Je kunt de nieuwe hippe flatwoningen tussen de kantoorgebouwen door zien en de openbare ruimte en de nieuwe Main Street.

يمكنك رؤية انواع غير تقليدية من الشقق الجديدة في الفترات الفاصلة بين مباني المكاتب والأماكن العامة والشوارع الجديدة الرئيسية.

Enkele jaren geleden was ik in New York om een deal voor te stellen, in één van die hippe New Yorkse private equity-kantoren, je kan het je voorstellen.

قبل بضع سنوات، كنت في نيويورك، اتمم صفقة، وقد كنت في احد مكاتب الاسهم الخاصة تلك المكاتب الفاخرة في نيويورك

Zo werden we één van de hippe, jonge jazzopnamestudio's in de Verenigde Staten van Amerika -- (Gelach) in het midden van de binnenstad met haar hoge misdaadratio.

فأصبحنا احد اشهر استوديوهات تسجيل الجاز الجديدة. في الولايات المتحدة الامريكية -- (ضحك)

Tussen het officiële verhaal - de voedselpiramide -- en de hippe locavore visie, heb je twee manieren om je eetgewoonten te verbeteren. daar heb je twee manieren om je eetgewoonten te verbeteren.

قصة بين المسؤولين -- الهرم الغذائي-- و ورك رؤية اللوكافور، تجد نموذجين لكيفية تحسين نظامنا الغذائي.

Als ik je vertel dat alle coole, toffe en hippe mensen een nieuw drankje of bepaald merk dragen, maken de buzzwoorden 'nieuw', 'cool' of 'gratis' ervoor het merk interessanter en aantrekkelijker.

إن اخبرتك أن كل الأشخاص المرحين، المحبوبين والجذابين يقومون بشراء مشروب جديد أو يرتدون ازياء علامة تجارية معينة الكلمات الرنانة "جديد" "محبوب" أو "مجاني"