Nederlands → Arabisch
hij is in de keuken in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
'Hij is niet in de keuken, "zei de barman.
واضاف "انه ليس في المطبخ"، وقال بارمان.
Volgens de verklaring van de politie is hij ondervraagd in de keuken, terwijl zijn vaders lichaam in de slaapkamer lag.
طبقاًلشهادةالشرطة, الولد استجوب في المطبخ، بينما كانت جثة أبيه ملقاة في غرفة النوم.
Mijn moeder is in de keuken aan het koken en in de gang, stel je ook voor, realiseer ik me dat hij het gaat doen, meer dan twee stappen tegelijk nemen.
امي في المطبخ، تطهو، و من دون كل الاماكن، البهو، ادركت انه على وشك فعلها، على وشك ان يخطو اكثر من خطوتين.
Hij en een meisje van veertien, die wel een beetje van eenvoudige keuken en houdt de plaats schoon te maken - dat is alles wat ik in huis, want ik ben een weduwnaar en nooit enige familie.
هو وفتاة في الرابعة عشرة، الذين لا قليلا من الطبخ البسيط ويحافظ على المكان النظيفة -- هذا كل ما لدي في المنزل، لأني أنا أرملة وليس لديهم اي عائلة.