Nederlands → Arabisch
hij betaalt in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Hij betaalt me.
يدفع لى
Hij betaalt ze.
إنه دائما يدفع كيف تعرفين؟
Hij betaalt het dubbele.
سيضاعف ما أعطيك.
Zei hij nou dat hij betaalt?
هل سمعته؟ يقول بأنه سيتكفل بالمكالمة
Hij betaalt voor haar vrijheid.
"سيدفع لآجل حرية "إستر
Hij betaalt voor z'n pleziertjes.
انه يدفع لأجل متعته
Als hij betaalt, blazen we het op.
إذا تم دفع اجورنا بشكل جيد لتفجيره؟
Hij betaalt meer dan de marktprijs.
يدفع سعرا جيدا على اسعار السوق
Laat hem opschrijven wat hij betaalt.
إذا أراد أن يوظف، فليكتب عقداً و يحدد الأجر
Hij betaalt niet. Hij liet me achter.
هو لن يعطيني نصيبي بل تركني هنا ليقبضوا علي
Hij betaalt goed, maar ik weet niet waarvoor.
عرض على مبلغا جيدا، ولكن لااعرف طبيعة عملي
Hij betaalt zelfs meer dan Tazaemon, de zijdehandelaar.
يقول أنه سيدفع أكثر من متجر الحرير