Nederlands → Arabisch
het was een mislukking in het Arabisch
كان الفشل
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Zo wil ik het niet noemen, maar het was in zekere zin een mislukking.
وما كنت أحب أن أدعوها كذلك، لكن هذه العملية كانت فشلاً ينطبق عليه هذا المصطلح
Momenteel is de Konijn kwam naar de deur, en probeerde om het te openen, maar als de deur opende naar binnen, en Alice's elleboog was hard gedrukt tegen het, dat poging een mislukking.
وجاء في الوقت الحاضر الأرنب حتى الباب، وحاولت فتحه، ولكن، إلى أن الباب فتح الداخل، وكان ضغط الكوع أليس من الصعب ضدها، التي تحاول أثبتت الفشل.