Nederlands → Arabisch
helemaal alleen in het Arabisch
وحيد تماما
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Helemaal alleen?
اوه, وحدك؟
Ja, helemaal alleen.
نعم. اعيش وحيدا
Helemaal alleen, hè?
أنت وحيد!
Bijna helemaal alleen.
أن تدار بيد واحدة
Helemaal alleen. Waar?
وحدى تماما أين؟
Ik ben helemaal alleen.
لقد تُركتوحيدةبالكامل!
Je bent helemaal alleen.
أنت بمفردك تماماً
Helemaal alleen, snoesje?
أأنت وحدك يا صغيرتى؟
Nu ben ik helemaal alleen.
لكن الآن أنا لوحدي. أنا لوحدي.
En ze waren helemaal alleen.
هل كانوا بمفردهم فقط؟
Zijn we hier helemaal alleen?
هل سنكون فى عزلة تامة؟
U bent alleen. Helemaal alleen.
انت بمفردك، تماما