Nederlands → Arabisch
heeft afgerond in het Arabisch
أكملت
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Op zijn zeventiende heeft Lucius bijna zijn opleiding afgerond.
في سن الـ 17، كان "Lucius" قد أوشك على الانتهاء من تعليمه.
Hij heeft de basisopleiding in recordtijd afgerond en is nu majoor.
إيفان كالنمر، أنهى تدريبه الأساسي في أسبوعين فقط، وأصبح (رائداً).
Maar het in het leven roepen van zo'n architectuur is een gigantische opgave, die Europa tientallen jaren heeft gekost en nog steeds niet is afgerond.
بيد أن إنشاء البنية الهندسية مهمة شاقة استغرقت من أوروبا عقوداً من الزمان ولا تزال جارية حتى الآن.