Nederlands → Arabisch
hartelijk bedankt in het Arabisch
شكرا جزيلا
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Hartelijk bedankt.
شكراً جزيلاً. من المخيف جداً التواجد هنا
DH: Hartelijk bedankt!
دان هولزمان: شكرا جزيلا لكم
Heel hartelijk bedankt.
شكرا جزيلاً
Zeer hartelijk bedankt.
شكرا جزيلا لكم.
Toch hartelijk bedankt.
شكراً لك.
Hartelijk bedankt, schat.
شكراً يا عزيزي
Bedankt. Hartelijk bedankt.
شكرا. شكرا جزيلا.
Hartelijk bedankt. (Applaus)
ذلك هو التوازن. شكراً لكم