Nederlands → Arabisch
handhaving in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De handhaving is zeer efficiënt.
الفدراليين أكفاء جداً
Zo kan wet handhaving ook leuk zijn.
وهكذا يظهر كل ذلك أن إنفاذ القانون يمكن أن يكون ممتعاً
De handhaving hier is anders dan de Amerikaanse.
الفدراليين لا يتعاملوا معهم بطريقتنا الأمريكية
Mannen die in uitvoerende functies actief deelnamen aan de handhaving van deze wetten, die zelfs volgens de Duitse wet onwettig waren.
ورجال، حسب مواقعهم التنفيذية... انخرطوا بفعالية بتنفيذ هذه القوانين.. غير الشرعية حتى ضمن إطار القانون الألماني
Ik weet dat veel religies zo bezorgd zijn over handhaving van de zuiverheid van hun geloof onder hun kinderen, dat ze vastbesloten zijn hun kinderen onwetend te houden over andere geloven.
أعرف بأن الكثير من الاديان مهتمة بالحفاظ على نقاء إيمانها لدى الاطفال لدرجة عدم تعليمهم عن الاديان الاخرى وتعتيم كل شيء عن الآخر.