Nederlands → Arabisch
hand hendel in het Arabisch
ذراع اليد
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Al de deuren gesloten waren, zoals mevrouw Medlock had gezegd dat ze waren, maar ten slotte legde ze haar hand op de hendel van een van hen en draaide hem om.
واغلقت جميع الابواب، والسيدة Medlock قالوا انهم كانوا، ولكن في الماضي انها وضعت لها اليد على مقبض واحد منهم، وحولته.
Je moest hem met z'n tweeën bespelen: één draaide aan de hendel, en de ander speelde, inderdaad, de melodie door met de hand grote houten pinnen aan te trekken.
وإستلزم الأمر شخصين للعزف عليها، أحدهم لتحريك ذراع التدوير، وشخص آخر، نعم، لعزف اللّحن