Nederlands → Arabisch
ha in het Arabisch
- Uitspraak
- hā!
- Arabizi
ha!- Type
- uitroep
Hoe te gebruiken
"Ha" wordt in het Arabisch als uitroep "هَا!" gebruikt om iemands aandacht te trekken of verrassing uit te drukken. Het is geen zelfstandig naamwoord, dus geen geslacht of meervoud.
Voorbeeldzinnen
-
هَا! مَا هَذَا؟
hā! mā hādhā?
Ha! Wat is dit?
-
هَا! انْظُرْ إِلَى هَذَا
hā! unẓur ilā hādhā
Ha! Kijk hiernaar.
-
هَا! أَنا جِئْتُ
hā! anā jiʾtu
Ha! Ik ben gekomen.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ha ha.
هه هه.
Ja. Ha ha!
نعم هاها، هاها!
Ha Ni, Ha Ni.
ها ني، ها ني.
Je denkt: "Ha, ha.
تفكرون "ها ها ها
Veel gin. Ha, ha, ha.
كثير من الجين
Vraag Helga. Ha, ha, ha.
اسألوا هيلجا
Slechts twee? Ha, ha, ha.
اثنان فقط؟
Maar nooit "ha ha ha ha ha ha."
لكن ليس بهذه الطريقة," ها ها ها ها "
Ha ha ha ha! Wat is er Harry, Harry?
ما الأمر يا هاري؟
Toen lachten ze beiden: "Ha, ha, ha."
ليضحكا فيما بعد سويا ها ها ها
Sally Bowles op leeftijd. Ha, ha, ha.
سالي بولز مؤخرا
"Ha, ha, ha, Henry Higgins, Wacht maar!
" ها ها ها " هنري هيغينز " فقط انتظر "
Vragen en antwoorden
Kan ik "ha" gebruiken in formeel Arabisch?
Het is informeel; in formele teksten gebruikt men meestal "انظر" of "هيا".
Is er een langere vorm?
Ja, je kunt "هيا" (hayyā) zeggen voor "kom" of "laten we gaan".
Bijgewerkt op