Nederlands → Arabisch
grootste troef in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Als hij tenminste nog leeft. Hij is onze grootste troef.
هذا اذا كان لا يزال حيا اٍنه المفتاح لما حدث
Weet je wat India's grootste troef was in Afghanistan in de afgelopen 7 jaar?
ولكن تعلمون ماذا كان أكبر حليف للهند في أفغانستان خلال السبع سنوات الأخيرة؟
De grootste troef is naar mijn mening deze man, één van belangrijkste troeven van Bertie County.
أكبر مورد في رأيي أحد أكبر المواد في مقاطعة بيرتي الآن، هو هذا الرجل.
En het maakt van de jeugd de grootste troef en de grootste onontgonnen bron in het verbeelden van een nieuwe toekomst.
و يجعل الشباب أكبر ممول و أكبر مورد غير مستغل في تصور مستقبل جديد.
Onze bevolking, waarvan we lang dachten dat het een probleem was, werd opeens onze grootste troef omdat meer mensen -- de zeer grote consumerende klasse -- iedereen kwam naar het cricket kijken.
تعدادنا، والذي ظننا لمدة طويلة نعتقد بأنه مشكلة فجأة أصبح أكبر ما يميزنا لأن عدد المشاهدين في تزايد